Buenos días a todos, les saludo desde el aeropuerto de Ecuador. He pasado tres semanas con mi familia ecuatoriana. Lamentablemente la mitad del tiempo estuve en cama por una gripe muy fuerte . Tristemente, contagié a mis padres que ya tienen ochenta años y lo malo es que todos pasamos entre pañuelos, medicamentos y sábanas .
Mi tiempo en Ecuador fue además influenciado por la falta de agua y luz. Esto dificultó la vida diaria de todo el país, causando caos y cierres de negocios. Además, por la interrupción de la cadena del frío por falta de luz , tuvimos también casos de rotavirus y problemas intestinales . Triste, complicado y costoso.
Lo bueno, pues siempre hay un lado bueno, es que nunca faltó el calor y el amor de la familia. En estos tiempos, un recurso importantísimo pues el amor es lo único que logra calmar la ansiedad.
Quiero dedicar un pensamiento especial y mis oraciones a todas las familias que pasan por momentos complicados y difíciles . Qué el amor llene su corazón.
Un abrazo caluroso,
Maife
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good morning, everyone. I’m greeting you from the airport in Ecuador. I spent three weeks with my Ecuadorian family. Unfortunately, I was bedridden with a severe flu for half the time. Additionally, I ended up infecting my parents, who are already in their eighties, meaning we all spent our days surrounded by tissues, medications, and blankets.
My time in Ecuador was also marked by water and power shortages. This made daily life across the country more difficult, causing chaos and the closure of businesses. Due to disruptions in the cold chain caused by power outages, we also experienced cases of rotavirus and intestinal problems. Sad, complicated, and costly.
The bright side, because there’s always a silver lining, is that we never lacked the warmth and love of family. In these times, this is such an important resource, as love is the only thing that can truly calm anxiety.
I want to dedicate a special thought and my prayers to all the families going through challenging and difficult times. May love fill your hearts.
A warm hug,
Maife
Comentários